「色塗りしましょう」お絵描き・塗り絵をしている時に使えるフレーズ

お絵描きや、塗り絵をしながら遊ぶご家庭も多いと思います。我が家の娘ちゃんも塗り絵が大好きです。塗りをしながら使えるフレーズをご紹介したいと思います。


photo by Gatanass

 

フレーズを覚えよう

“Let’s do some coloring.”
「色塗りをしよう!」

“What are you drawing?”
「何を描いてるのかな?」

“Let’s get your crayons.”
「クレヨンを持ってこよう。」

“Which color do you want?”
「何色がいいかな?」

“Are you finished?”
「終わったかな〜?」

 

実際の会話を聞いてみよう

Its raining outside. Let’s do some coloring inside today, yeah?
What color do you want to use first? What are you coloring sweetie?
Wow that looks beautiful. You are very good at coloring!!

お外は、雨だね。今日は一緒にお家で色塗りをしようか?
最初は、何色がいいかな?何を塗っているの?
わあ、すごく奇麗に塗れたね。色塗りが本当に上手だね!!

Let’s do some drawing together!!
What are you going to draw? I’m going to draw some animals.
Oh wow yours is colorful and so cool!! Let’s show it to daddy later, yeah?!

一緒にお絵描きをしようか。
何を描くのかな?ママは、動物を描こうかな〜。
わあカラフルでかっこいい絵が出来たね!!後でパパに見せなきゃね!!

 

ちょこっとメモ

我が家の娘ちゃんは1歳過ぎから塗り絵に興味を持ち始めたので、一緒にやりながら色や形の名前を覚えたりもしました。

“What color do you want?”と聞いてから”Red, please.”と言えばその色を手渡すことで、色とその名前を一致させていきました。形も同じように”What shape are you coloring?” と聞いて”Circle!!” “Triangle!!”など学習しました。

最近では、出来がいいと自慢げに”Mommy Mommy look at this!!”と満面の笑みでママとパパに見せに来てくれます。